You use the words inflation/deflation for both, monetary expansion and price increases/decreases. And you don’t use the word productivity at all. That’s confusing and you have a hard time expressing what you are trying to express.