This issue is fixed and deployed: https://gitlab.com/soapbox-pub/ditto/-/work_items/96