I've just set up a self-hosted Umami instance for a bunch of sites. It's great.