Time to fix the next bug!
I have another problem with state values being shared between different window instances - it's not the first time I'm experiencing this kind of bug.
Now I notice that the formatting sidebar is applying styling to other windows... I imagine it should be fairly easy to fix by just passing the `windowId` to the notification.