Not sure about clover but I'm happy to host you on my btcpay server instance. You'd just need a browser and aqua wallet (you custody your own sats on chain and/or liquid). Already hosting a few merchants.