The difference is that Delta Chat can work over existing infrastructure. You can block access to known SimpleX Chat domains or servers, just as you can block access to nine.testrun.org, the main Delta Chat relay, but you can't block mail.ru, for example. So I would argue that Delta Chat is more resistant.