「モダン」が大正期のものを指す用語みたいになっちゃってるみたいなやつ。