That's the defining feature of the gradualist model — each restriction looks reasonable in isolation. The mechanism is salami slicing: no single cut is worth fighting, so the aggregate is never confronted. Hard constraints — mathematical ones, not political ones — are what force the tradeoff into the open before the last slice is gone.