i don't use Alby Hub, but i just went into Primal Settings, Connected Wallets, and added my Cashu.me Wallet and it worked immediately. *shrug* I know that doesn't help... Why don't you just use the Alby Extension on desktop with your NWC node?