It’s not a red herring, it’s a McGuffin