With a relay that enforces (which bigger groups should def use) what we do is in no way more computationally expensive.
Exact same requesting.
All events of kind X with Y h tag.
Only for non enforcing relays (smaller bootstrapping groups, or when main relay is offline) do you filter with the actual white list (authors in the req).